LG-Quintett beim „7. Sauwald Trail“ am Start

-Frank Schneider holt Silber über 25 km – Konrad Kufner Gesamtfünfter-

(KS.) Über 320 Athletinnen und Athleten aus dem In- und Ausland waren beim diesjährigen „7. Sauwald Trail“ im oberösterreichischen Schardenberg am Start, der bei nahezu tropischen Temperaturen zu einer regelrechten „Hitzeschlacht“ wurde.
Mit dem Läufer-Quintett Cyprien Brabant, Michael Eder, Bernie Gässl, Konrad Kufner und Frank Schneider war die Leichtathletik Gemeinschaft (LG) Passau bei diesem Trailrunning Festival am Start.

Da Orga-Team um Obmann und OK-Chef Andreas Kislinger hatte bereits im Vorfeld mit einem extra Sicherheitskonzept auf die vorhergesagten Temperaturen reagiert und zusätzliche Wasser- und Verpflegungsstationen sowie mehrere Abkühlstationen entlang der Strecke installiert. Zudem engagierten sich die Anwohner an der Strecke, nutzten ihre Gartenschläuche und kühlten die Teilnehmer mit Wasserfontänen.

Konrad Kufner (Start-Nr. 256) und Frank Schneider (Start-Nr. 273) am Start
zum „K25-Frauscher 3 Berg Trail“
Foto Sauwald

Angeboten wurden drei Strecken, der „K 13-CAB Kösslbach Trail“ mit knapp 13,4 km Länge und 328 Höhenmetern, der „K25-Frauscher 3 Berg Trail“, bei dem 25,3 km und 569 Höhenmeter zu bewältigen waren, und das sog. Herzstück der Veranstaltung der „K46-Sauwald Trail“ mit einer Streckenlänge von über 46 km und insgesamt 1.300 Höhenmetern.

Michael Eder hatte sich bei seinem Debüt für den als typischen Volkslauf konzipierten und damit vor allem für Hobbyläufer geeigneten „K13-CAB Kösslbach Trail“ entschieden, der von Lokalmatador Manuel Hötzeneder (CLR Sauwald Schwarzmüller) gewonnen wurde. Im Ziel zeigte sich Eder sehr zufrieden mit seiner Endzeit von 1:21:00 Stunden, mit der er 19. des Gesamteinlaufs und 10. seiner Altersklasse wurde.

Auf der 25-km-Distanz, mit der Durchquerung der drei Sauwald-Gemeinden Schardenberg, Esternberg und Freinberg und als Höhepunkt der finale Berganstieg nach dem Kösslbachtal, wollte Vorjahressieger Konrad Kufner neuerlich auf das Podium und Trail-Newcomer Frank Schneider, der ohne spezifische Vorbereitung direkt aus der Bahnsaison ins Rennen ging, wollte nicht nur mitlaufen.

Vom Start weg lief das LG-Duo mit Markus Mingo (Team XC-Rund.de), dem mehrmaligen Deutschen Trailrunning-Meister und WM-Ultratrail Teilnehmer, an der Spitze des Feldes. Aufgrund der Hitze musste Kufner nach knapp fünf Kilometern das Duo Mingo/Schneider ziehen lassen. In der Folge lieferten sich die beiden ein „Kopf-an-Kopf-Rennen“. Frank Schneider, heuer u.a. süddeutscher 10.000-m-Vizemeister, lieferte ein wirklich beherztes Rennen ab, setzte sich nach der 10-km-Marke ab und versuchte Tempo zu machen. Allerdings musste er dann auf den letzten sieben Kilometern und vor allem auf dem steilsten Anstieg der Strecke nicht nur dem Tempo, sondern auch der Hitze Tribut zollen und Markus Mingo vorbei ziehen lassen. Nach 1:59:39 Stunden lief er hinter Mingo als Zweiter und Sieger der Allgemeinen Männerklasse über die Ziellinie. Platz Drei ging an den Spanier Ignacio Vazquez. Konrad Kufner hatte schwer zu kämpfen, war bis Kilometer 20 noch auf Podiumskurs und dann hat ihm die extreme Hitze regelrecht „den Stecker gezogen“, wie er später im Ziel erklärte. Der 50jährige kämpfte sich den letzten Berg hoch und kam hinter Patrick Lenz (TSV Kareth-Lappersdorf) als Fünfter des Gesamtklassements und Sieger seiner Altersklasse ins Ziel.

Cyprien Brabant Siebter beim „Sauwald Trail“
Foto: K.S.

Für den traditionellen „Sauwald Trail“, bei dem Maximilian Zeus (LG Telis Finanz Regensburg) einen überzeugenden Sieg auf der 47-km-Distanz feierte, erkämpfte sich Cyprien Brabant, der Franzose im LG-Trikot, in 4:45:00 Stunden einen tollen siebten Platz in der Gesamtwertung und die Silbermedaille in der Allgemeinen Männerklasse. Berni Gässl, für den die Uhren nach 6:52:15 Stunden blieben, belegte bei den über 45jährigen Rang 19.

Trail-Sieg für Cyprien Brabant

-Französischer LG-Ausdauer-Athlet in Aigen-Schlägl erfolgreich- 

(KS.) Einen tollen Erfolg konnte Cyprien Brabant, französischer Ausdauer-Athlet im Leichtathletik Gemeinschaft (LG) Passau, bei den sog. „North Trails“ in der oberösterreichischen Gemeinde Aigen-Schlägl im Bezirk Rohrbach feiern, die unter dem Motto „Enjoy the Slicence“ über die Bühne gingen und bei denen über 700 Teilnehmer aus dem In- und Ausland auf Strecken zwischen 12 und 70 Kilometern am Start waren.

Cyprien Brabant gewinnt den „Bärenstein-Trail“
Cyprien Brabant gewinnt den „Bärenstein-Trail“
Foto: K.S.

Cyprien Brabant hatte sich für den sog. „Bärenstein-Trail“ entschieden, bei dem es auf der 36-km-Runde vom Kloster Schlägl über Ulrichsberg, den 1077 m hoch gelegenen Bärenstein, die Bayerische Au und Oberhaag wieder zurück zum Kloster ging und im Verlauf der Runde insgesamt 870 Höhenmeter zu bewältigen waren.

Cyprien Brabant bei der Siegerehrung
Cyprien Brabant bei der Siegerehrung
Foto: privat

Bei sonnigem Wetter und angenehmen Lauftemperaturen lief Brabant vom Start weg im Führungsfeld, übernahm nahezu die ganze Zeit die Führungsarbeit und erkämpfte sich nach 2:27:41 Stunden den Sieg vor dem Österreicher Philipp Seilweger und Jannik Kurzböck (SC Jochenstein).

Erfolgreiches LG-Trail-Quartett

-Cyprien Brabant, Patrick Ehrenthaler, Samira Luck und Konrad Kufner beim „Soul Trail“ im Bayerischen Wald-

(KS.) Saison-Auftakt für die Trailrunner im Herzen des Bayerischen Waldes. Bei der Premiere des „Soul Trail“, bei dem über 1.300 Teilnehmer in Rusel in der Gemeinde Schaufling, nordöstlich von Deggendorf, auf fünf Strecken zwischen 14 und 74 Kilometern an den Start gingen, konnte sich die Leichtathletik Gemeinschaft (LG) Passau mit dem Quartett Cyprien Brabant, Patrick Ehrenthaler, Samira Luck und Konrad Kufner ausgezeichnet in Szene setzen.

Die Veranstalter hatten die Trails mit Start und Ziel am „Berg Cafe Floh“, dem ehemaligen Berghotel am Ruselabsatz in Schaufling, im Raum Schaufling, Bischofsmais, Ruhmannsfelden und Deggendorf austrassiert, wobei sich die Teilnehmer bei allen Wettbewerben auf ständig wechselnden Untergrund mit Steinen, Wurzeln, diversen Hohlwegen oder kleinen Singletrails einstellen mussten.

Beim längsten Rennen dem sog. „Endurance Trail“, bei dem 74 Kilometer und insgesamt 2.900 Höhenmeter zu bewältigen waren und sich der Ungar Patrik Unszorg vor dem Zwiesler Thomas Lechermann den Sieg holte, erkämpfte sich der Franzose im Trikot der LG Passau Cyprien Brabant nach 8:34:34 Stunden einen absolut tollen dritten Platz.

Bronze für Cprien Brabant bei „Endurance Trail“ über 74 km
Bronze für Cprien Brabant bei „Endurance Trail“ über 74 km
Foto: K.S.

Der „Soul Trail“ über 55 Kilometer und mit 2.200 Höhenmetern stand ganz im Zeichen eines überlegenen Patrick Ehrenthaler. Der LG-Trail-Spezialist ließ der Konkurrenz keine Chance und holte sich nach 4:55:44 Stunden den Sieg vor Martin Grill (FC DJK Tiefenbach) und Florian Felch (Lebkuchen & Allerei).

Einen gelungenen Einstieg in die Trail-Saison feierte Konrad Kufner beim „27-km Speed Trail“. Nach einer langen Wintersaison im Ski-Bergsteigen lief der 50jährige Versicherungskaufmann nach 2:31:35 Stunden als Achter der Gesamtwertung und Sieger seiner Altersklasse M 50 über die Ziellinie.

Patrick Ehrenthaler, Samira Luck und Konrad Kufner
(v.li.) Patrick Ehrenthaler, Samira Luck und Konrad Kufner
Foto: privat

Mit einem absolut couragierten Auftritt konnte Samira Luck nach 3:18:11 Stunden in der Damen-Gesamtwertung, die von Claudia Sieder (XC-Run.de) gewonnen wurde, Platz 17 erobern und sicherte sich damit als schnellste Jugendliche den Sieg in der Weiblichen Jugend U 20.