Stefanie Auer Zweite

LG-Ausdauerläuferin in Richnach am Start

(KS.) Im Rahmen der zweiten Ausgabe des „Runner`s Festivals Klouster“ in der niederbayerischen Gemeinde Rinchnach im Landkreis Regen startete Stefanie Auer von der Leichtathletik Gemeinschaft (LG) Passau beim sog. „Klouster Backyard“, bei dem in 24 Stunden jede Stunde eine Rundstrecke von 6,7 km zu bewältigen ist – Start um 20.00 Uhr abends.
Obwohl Stefanie Auer aus gesundheitlichen Gründen bereits nach vier Runden, d.h. nach 28 km und knapp 500 Höhenmetern aussteigen musste, belegte sie in der Endabrechnung hinter Karina Maier (TSV Detag Weiden) einen tollen zweiten Platz.

Stefanie Auer Zweite beim Festival Klouster

LG-Team beim „Quälspaß“ am Dreisessel

(KS.) Unter den 550 Teilnehmern bei der 16. Ausgabe des „Quälspaß“ am Dreisessel waren mit Marion Kopp, Christina Wimmer, Manfred Ammerl, Mario Bernhardt, Christoph Friedl und Franz Prager auch sechs Sportlerinnen und Sportler der Leichtathletik Gemeinschaft (LG) Passau am Start.

Das „Quälspaß“-Team der LG Passau (v.li.) mit Marion Kopp, Mario Bernhardt, Manfred Ammerl (sitzend li.), Christina Wimmer und Franz Prager mit dem Berglauf-Sieger Daniel Götz (vorne re.) 

Für die knapp 13-km-Mountainbike-Distanz mit 640 Höhenmetern benötigte Franz Prager 44:53 Minuten und Mario Bernhardt 51:48 Minuten.

Beim Berglauf, bei dem 10 km und 620 Höhenmeter zu bewältigen waren und der von Daniel Götz gewonnen wurde, war Christoph Friedl mit 46:48 Minuten als Vierter der Gesamtwertung und Erster der Männerklasse Allgemein schnellster LG`ler.
Marion Kopp lief nach 59:16 Minuten als tolle Sechste der Damenwertung über die Ziellinie. Christina Wimmer verbesserte ihre persönliche Bestzeit auf 1:06:20 Stunden und wurde damit 12. der Damenwertung.
Für Manfred Ammerl, sonst eher auf kürzeren Distanzen unterwegs, blieben die Uhren nach 1:10:56 Stunden stehen, womit er bei den Herren auf Rang 48 notiert wurde.

19.07.2023 |Thomas Seider/PNP

Bei einem Festakt im Großen Rathaussaal wurde am Mittwochabend der Ehrenring für langjährige Stadtratsmitglieder an Bürgermeister Andreas Rother (SPD), Evi Buhmann (CSU), Siegfried Kapfer (FWG), Oliver Robl (ÖDP), Georg Steiner (CSU) und Wolfgang Wagner (SPD) verliehen.

„Ned gschimpft is globt gnua“ – damit wollte es OB Jürgen Dupper nicht bewenden lassen. Es sei ihm Herzensanliegen und sogar Notwendigkeit, darüber zu sprechen, was in und für Passau geleistet wird, zumal im Ehrenamt. Dupper stellte die ehrenamtliche Arbeit im Stadtrat als Vorbild gesellschaftlichen Diskurses heraus und dankte auch den Familien für ihr Verständnis. „Die meisten Beschlüsse werden von fraktionsübergreifenden Mehrheiten getragen“, betonte er. Er nannte Beispiele wie Neue Mitte, Bau- und Gewerbegebiete, Kinderbetreuung und Schulen.

Siegfried Kapfer (FWG)
Siegfried Kapfer war 18 Jahre Kreisvorsitzender der Polizeigewerkschaft und steht dem Kreisausschuss des Beamtenbundes vor. Seit Jahrzehnten ist er Sportfunktionär bei LG, TV, DJK Eintracht und DJK TC Passau-Grubweg, Organisator des Behördensportfestes und des Domlaufes. 2022 wurde er Vorsitzender des DJK-Diözesanverbands. Ende der 1970er Jahre trat er der FWG bei. Im Stadtrat macht er sich zum Anliegen, für Kinder und Jugendliche in der Stadt etwas zu erreichen und auch die Senioren nicht zu vernachlässigen. Er wurde 2009 Vorsitzender der FWG und 2014 auch Fraktionsvorsitzender. Zu seinen Themen zählen Radlertunnel, Kita-Angebote, Sanierung der Dreifachturnhalle, Verbesserungen für den Wohnmobil-Stellplatz Racklau und Reaktivierung der Rechtsabbiegespur von der B12 in Sieglgut. Er ist in einer Vielzahl von Stadtratsausschüssen und übernahm als Verwaltungsrat Sportanlage Oberhaus, Dreifach- und Mehrfachturnhalle. Seit 2018 ist er im Seniorenbeirat.

29. Oberhauser Sommerbiathlon der DJK Eintracht Passau

(KS.) Bereits zum 29. Mal ging der „Oberhauser Sommerbiathlon“ der Ski-Abteilung der DJK-Eintracht Passau auf der Sportanlage Passau-Oberhaus über die Bühne. Und wie die über 25 Jahre zuvor übernahm auch heuer Oberbürgermeister Jürgen Dupper wieder die Schirmherrschaft.

Unter lautstarker Anfeuerung und dem Beifall der mitfiebernden Eltern, Großeltern und Betreuer hatten die Teilnehmer bei absolut hochsommerlichen Temperaturen beim dies-jährigen Sommerbiathlon je nach Altersklasse Laufstrecken von zweimal 50 m bis maximal dreimal 400 m zu absolvieren.

Bei den Kindern wurde der Lauf durch Dosenwerfen unterbrochen; bei den Erwachsenen wurde mit Lasergewehren auf Original Biathlonscheiben geschossen und wie bei den „Profis“ musste pro Fehlschuss eine kleine Strafrunde gelaufen werden.

Nach äußerst spannenden Rennen führte Torsten Weinert, Skiabteilungsleiter der DJK-Eintracht Passau, zusammen mit Oberbürgermeister Jürgen Dupper und Elisabeth Wolf, der Vorsitzenden der DJK-Eintracht Passau die Siegerehrungen durch. 

Die erfolgreichen Teilnehmer zusammen mit Ski-Abteilungsleiter und Organisator Torsten Weinert (hinten 2. v.li.), Stadtrat und DJK-Diözesanvorsitzender Siegfried Kapfer (3. v.li.) (v.li.), Elisabeth Wolf, Vorsitzende der DJK-Eintracht Passau (4. v.li.) und dem Schirmherrn Oberbürgermeister Jürgen Dupper (hinten 5. v.li.)

Marion Kopp Gesamtsiegerin

LG-Trio beim „2. Internationales Trailrunning-Festival 3kings3hills“ in Haidmühle

(KS.) Mit dem Trio Marion Kopp, Manfred Ammerl und Peter Schneider war die Leichtathletik Gemeinschaft (LG) Passau bei der zweiten Ausgabe des grenzüberschreitenden „Trailrunning-Festvals 3kings3hills“ in der Bayerwald-Gemeinde Haidmühle vertreten.

Fast 700 Teilnehmer aus Österreich, Tschechien und Deutschland hatten zu diesem vom Regionalmanagement Freyung-Grafenau veranstalteten Event gemeldet, das bei hoch-sommerlichen Verhältnissen über die Bühne ging und bei dem die Sportlerinnen und Sportler zwischen den Distanzen 6, 14, 25 und 54 Kilometern wählen konnten, wobei Start und Ziel immer auf dem alten Sportplatz der Gemeinde Haidmühle war.

Marion Kopp gewinnt das 14-km-Rennen bei „3kings3hills“!

Marion Kopp, zuletzt beim „Waldkirchner Kirchturmlauf“ Gesamtzweite, hatte sich für den sog. „AVS Römer Shorty“ mit einer Streckenlänge von 14 Kilometern mit 490 Höhenmetern entschieden. Auf der Strecke über den Goldsteig durch den „Urwald am Dreisessel“, vorbei an der Kreuzbachklause über den alten Grenzsteig bis zum Gipfel des 1333 m hohen Hochstein und wieder zurück nach Haidmühle, lief die 47jährige ein klasse Rennen und holte sich nach 1:29:20 Stunden den Gesamtsieg vor der Österreicherin Kathrin Kaspareth (Tri- power Wimberger Freistadt) und der Oberpfälzerin Melanie Kumpfmüller.
Peter Schneider, der für das „Team Dental“ an den Start ging, lief nach 1:49:30 Stunden als 10. seiner Altersklasse (AK) M 50 über die Ziellinie.

Peter Schneider, für „Team Dental“ unterwegs,
wird 10. in der AK M 50

Manfred Ammerl, eher auf den kürzeren Distanzen zuhause, startete auf der 6-km-Distanz dem sog. „Schraml.IT Traily“ und kam nach 26:41 Minuten hinter Miroslav Kadlec aus dem tschechischen Kamenny Ujezd als Gesamtzweiter und Sieger seiner AK M 50 ins Ziel.

Manfred Ammerl (hier mit Marion Kopp) wird Gesamtzweiter
über 6km Und gewinnt seine AK M 50! 

Engagiert und erfolgreich

LG-Nachwuchs beim Bergsportfest in Ortenburg

(KS.) Sehr erfolgreich präsentierten sich unsere 20 Athletinnen und Athleten im Alter zwischen 6 und 20 Jahren beim diesjährigen Bergsportfest des ASV Ortenburg, das bei hochsommerlichen Verhältnissen über die Bühne ging und bei über 200 Teilnehmer aus 17 Vereinen am Start waren.

Ergebnisse unter:
https://ladv.de/ergebnisse/75058/59.-Bergsportfest-ASV-Ortenburg-Ergebnisliste-Ortenburg-2023.htm

Siege, Medaillen und klasse Leistungen

Erfolgreiches LG-Team in Waldkirchen – Marion Kopp Gesamtzweite!

(KS.) Über einen sehr erfolgreichen Sonntags-Wettkampf durfte sich das sechsköpfige Team der Leichtathletik Gemeinschaft (LG) Passau freuen, das zusammen mit weit über 200 Teilnehmerinnen und Teilnehmern bei der 15. Ausgabe am „15. Waldkirchner Kirchturmlauf“ am Start war und den fast schon afrikanischen Temperaturen trotzte.

Das erfolgreiche LG-Team mit (v. li.) Stefan Biersack, Georg Eibl, Gerhard Bauer, Marion Kopp, Manfred Ammerl, Stephan Deckwerth und Betreuer Franz Keifenheim

Auf der 5-km-Distanz erkämpfte sich Stefan Biersack, zuletzt beim „Sportschek Run“ in München am Start, nach 19:24 Minuten hinter Alexander Bauer (TV Hauzenberg) und Krzystof Zwierz (LG Wolfstein) Platz Drei und die Bronzemedaille.
Mit lediglich sieben Sekunden Rückstand auf Kathrin Dinse (DJK Laufwölfe Fürsteneck) lief Marion Kopp als ausgezeichnete Gesamtzweite im 10-km-Hauptlauf über die Ziellinie und sicherte sich damit auch den Sieg in ihrer Altersklasse (AK) W 45.

Pech hatte Stephan Deckwerth, der über 10 km sehr couragiert unterwegs war und bis Kilometer 9,2 auf Rang zwei lief. Leider schickte ihn ein Streckenposten in die falsche Richtung, was ihn letztlich 300 m Umweg und zwei Plätze in der Gesamtwertung kostete.

Nach 38:32 Minuten lief er hinter Christian Blöchl-Wagner (TV Hauzenberg), Michael Müller (WSV DJK Rastbüchl) und Bernhard Mandl (Union Rohrbach-Berg) als Vierter ins Ziel. Zumindest durfte er sich über den Sieg in seiner AK M 30 freuen.
Mit seiner Endzeit von 49:07 Minuten belegte Manfred Ammerl im Gesamtklassement Rang 26 und in seiner AK M 55 Platz Fünf.
Für die beiden „LG-Oldies“ Georg Eibl und Gerhard Bauer blieben die Uhren nach 58:26 Minuten und 60:03 Minuten stehen, was für das Duo die Plätze drei und vier in ihrer AK M 65 bedeutete.

Klasse Leistung von Eva Schultz

(KS.) Nach längerer krankheits- und verletzungsbedingter Wettkampfpause auf der Laufbahn hatte sich Eva Schultz erst Mitte Juni bei der „Track Night Vienna“ erstmals wieder die Spikes für ein 5000-m-Bahnrennen gebunden. Sie lief dort auf Anhieb die sog. B-Norm für die Deutschen Meisterschaften. Jetzt am Wochenende überzeugt sie bei Temperaturen um die 32 Grad bei den Deutschen Titelkämpfen (Masters) in Kassel über 5.000 m der Frauen, wo sich Lea Meyer (TSV Bayer 04 Leverkusen) den Sieg sicherte, mit 17:01,67 Minuten.

Eva Schulz blieb damit nur knapp über ihrer diesjährigen Saisonbestzeit und zeigte sich beim Auslaufen zufrieden mit ihrer Leistung und der wieder ansteigenden Form.

Eva Schulz bei der Deutschen Meisterschaft 5.000m
Foto: Kiefner

Sparkasse erneut sportlichste Passauer Behörde

„55. Passauer Behördensportfest“ ein voller Erfolg

(KS.) Mit einer absolut tollen Mannschaftsleistung verteidigte die Sparkasse Passau bei der 55. Ausgabe des Passauer Behördensportfestes des Bayerischen Beamtenbundes den im letzten Jahr gewonnenen Behörden-Wanderpokal und darf sich nun mit Stolz auch 2023 „Passaus sportlichste Behörde“ nennen.

Bei regelrechtem Kaiserwetter konnte Stadtrat Siegfried Kapfer als Vertreter des Bayerischen Beamtenbundes, Kreisausschuss Passau, am Freitagnachmittag über 100 Sportlerinnen und Sportler aus zehn Passauer Behörden zum „55. Passauer Behördensportfest“ auf der Sportanlage Passau-Oberhaus willkommen heißen.
Sein besonderer Gruß galt dabei den beiden Schirmherren Landrat Raimund Kneidinger und Oberbürgermeister Jürgen Dupper, der aufgrund einer Knöchelverletzung und auf Krücken erst etwas später kommen konnte.
Mit der Geschäftsführerin der Wohnungs- und Grundstücksgesellschaft Passau (WGP) Andrea Gais, ihrem Vorgänger im Amt Werner Stadler, dem ehemaligen Leiter der Passauer Verkehrsbetriebe Wilhelm Fritz, dem Referenten der Stadt Passau für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus und dem Vorstandsmitglied der Sparkasse Passau Ludwig Fuller konnte Kapfer zudem eine ganze Reihe von Dienststellenleitern begrüßen, die ihre Teams auch durch ihre aktive Teilnahme unterstützten.

Siegfried Kapfer, der seit nunmehr 44 Jahren für die Ausrichtung des Passauer Behördensportfestes verantwortlich zeichnet, bedankte sich bei allen teilnehmenden Mannschaften, den Sportkameraden seiner Leichtathletik Gemeinschaft (LG) Passau für die Unterstützung und bat um Verständnis für die „kuscheligere“ Atmosphäre in diesem Jahr, da man aufgrund der Sanierungs-und Bauarbeiten die 400-m-Laufbahn heuer nicht nutzen könne.

Mit dem Dank an den veranstaltenden Bayerischen Beamtenbund, die ausrichtende LG Passau, die mit knapp 40 Kampfrichtern und Helfern für den ordnungsgemäßen Ablauf der Traditionsveranstaltung sorgte, und an Organisator Siegfried Kapfer sowie dem Wunsch für ein unfallfreies Sportfest eröffnete dann Landrat Raimund Kneidinger das „55. Passauer Behördensportfest“.
Oberbürgermeister Jürgen Dupper zeigte sich bei einer Tasse Kaffee sehr erfreut über die Resonanz, war aber selbst enttäuscht, aufgrund seiner Verletzung nicht am Kugelstoßen teilnehmen zu können.

Trotz der hochsommerlichen Verhältnisse, der zum Teil großen Felder, der ungewohnten Rasen-/Laufbahnrunden für das 3000-m-Rennen und der speziellen Rasenrunde für den Staffelwettbewerb ging das Traditionssportfest des Öffentlichen Dienstes einmal mehr bei toller Stimmung und einer äußerst familiären Atmosphäre über die Bühne.
Bereits kurz nach dem abschließenden Staffelrennen konnte Stadtrat Siegfried Kapfer die Sparkasse Passau als „Sportlichste Behörde 2023“ auszeichnen.
Platz zwei ging an das Landratsamt Passau vor der WGP. Vierter wurden die Stadtwerke Passau, gefolgt vom Staatlichen Bauamt, der Passauer Stadtverwaltung, der Polizeiinspektion Passau und dem Passauer Finanzamt.

Das Staffelrennen entschied bei den Männern das Quartett der Stadtwerke für sich, die Sparkasse und das Landratsamt folgten auf den weiteren Plätzen; bei den Frauen holte sich das Landratsamt den Sieg vor der Sparkasse.

Ein Großteil der knapp 40 Kampfrichter und Helfer der LG Passau, die für den ordnungsgemäßen Ablauf der Traditionsveranstaltung sorgten, mit Sportfest-Leiter Siegfried Kapfer (1. v.re.)
(v.li.) Robert Schott (Sparkasse), Werner Lang (Stadt Passau)
und Peter Fisch über 3000 m  auf der alternativen Rasen-/Laufbahnrunde unterwegs
Die erfolgreichen Mannschaften des diesjährigen „55. Passauer Behördensportfestes“ mit Sportfest-Leiter Siegfried Kapfer (1. v.re.)
Fotos: KS